4月24日，河南人民出版社与巩义杜甫文化研究会《杜甫全集全译》出版签约仪式在巩义市新中镇举行。该书填补了国内杜甫文化研究的一项空白，为国内首创。

仪式现场，河南人民出版社副总编辑杨光与《杜甫全集全译》主编毕朝阳签订《杜甫全集全译》出版合同。

据了解，《杜甫全集全译》一书由毕朝阳主编，曹镜州、孙文革担任副主编，全书共计十一册，收录了全部杜诗1400余首，其中每首杜诗均分为杜诗原文、欣赏提要、译文、简注四个部分，总字数300万字，由巩义杜甫文化研究会组织有关专家历时五年完成。该书填补了国内杜甫文化研究的一项空白，为国内首创。该书的出版，不仅将在诸多杜集中再增添一部深具特色的全集全译本，还将对杜诗的传承起到推动作用。